中國日報在英國《每日電訊報》網站設立的CHINA WATCH子網站隆重上線，圖為網站首頁截圖。

中國日報網4月30日英國電（記者 曹音）當地時間4月28日，中國日報社與英國銷量最高的《每日電訊報》的合作再度升級，由線下正式走向線上。中國日報《中國國家形象專刊》在電訊報網站設立CHINA WATCH子網站，向電訊報1200萬網上讀者提供關于中國的深度報道；同時，中國日報網的更多精彩內容，也將伴隨著這次全媒體合作走進英國和歐洲地區。

本次子網合作是繼2011年中國日報社與電訊報媒體集團合作發行中國國家形象專刊以來的又一新的里程，更是中國媒體切入歐洲主流媒體網站的開創之舉。中國國家形象專刊由中國日報編輯制作，每月一期，每期八個版。

自4月28日起，在電訊報主網站下創立的CHINA WATCH子網www.telegraph.co.uk/chinawatch 正式上線，當天出版的4月份CHINA WATCH內容按“主頁”、“經濟”、“科技”、“文化”和“社會”等欄目在子網刊登，同時上線的還包括三月份出版、主打高鐵主題的專刊內容。今后，除了紙質專刊內容的網絡呈現，中國日報還將每周推送重點文章、圖片和視頻，同時，子網主頁還包括中國日報歐洲子網的導入端口，實時呈現歐洲子網即時更新的精彩內容，使得CHINA WATCH子網的信息量更大、內容也更全面。

本次子網合作的所有內容由中國日報提供，子網的頁面設計和維護由電訊報網站負責。子網的設計融合了每日電訊報網站本身的風格，又充分運用了CHINA WATCH對重大話題的全方位呈現能力，將供版的文字、圖片和圖表有機地結合起來，頁面呈現大氣、完整、國際化。每篇文章同時具備分享功能，讀者能夠一鍵將文章轉引至歐美主要社交媒體，包括臉譜、推特等。

最新出版的CHINA WATCH關注中國經濟新常態下的機遇和挑戰。本期還刊載了成都系列報道，呈現該城市在新常態下的活力與夢想。另外，北京在申請2022年冬奧會期間所做的貢獻和努力。

倫敦一位叫做Adam Cops的老師表示他從未去過中國，但是他已經被專刊上成都內容所吸引。“除了風景如畫的環境和可愛的熊貓，成都經濟快速的發展、與世界商業的合作也讓我耳目一新。當然，成都的美食，比如火鍋，更是讓我著迷，絕不能錯過。我依然記得英國首相卡梅倫2013年去成都訪問時的場景，我想我也會愛上這座充滿魅力的城市。”

目前，CHINA WATCH在《華盛頓郵報》、《華爾街日報》以及《每日電訊報》有刊登，通過便利的平臺和原汁原味的故事，讓西方讀者能在第一時間了解中國各個領域發生的變化，幫助他們更好地認識中國經濟和中國文化。